securite sociale voyage usa

Accueil » États-Unis » Organiser son voyage aux États-Unis » Faut-il prendre une assurance santé pour son voyage aux États-Unis ?

Faut-il prendre une assurance santé pour son voyage aux États-Unis ?

par Alicia | Mis à jour le 05/06/2023 | Publié le 17/10/2022 | Organiser son voyage aux États-Unis | 4 commentaires

En partant en tant qu’ au pair aux États-Unis pendant deux ans, j’étais immédiatement couverte par une assurance prise pour moi par l’agence avec laquelle je me suis lancée dans l’aventure, Calvin Thomas.

Mais si avant ça j’étais partie en vacances aux États-Unis, je n’aurais probablement pas pensé à l’assurance santé. Il faut néanmoins le savoir : quand tu voyages en dehors de l’Europe, tu n’es pas forcément assuré(e) par notre très chère sécurité sociale. Il existe néanmoins des conventions de sécurité sociale entre la France et certains pays mais le remboursement peut être très  insuffisant surtout quand on voyage en Amérique du Nord.

On est d’accord que tu as moins de risques de déclencher une appendicite en une ou deux semaines qu’en plusieurs mois mais… on ne sait jamais, non ?

En tout cas, moi je fais partie de ces gens qui disent « on ne sait jamais » en matière de santé, ce que tu peux comprendre en lisant mon article sur mon opération aux États-Unis . C’est pourquoi je souhaite te donner un maximum d’informations afin de t’aiguiller sur les différentes options qui s’offrent à toi pour être paré(e) au pire en matière de santé lors de ton voyage aux États-Unis. Nous verrons notamment ce que couvrent les garanties d’assurances et d’assistance de ta carte bancaire ainsi que les bénéfices d’une assurance voyage dans le but de t’aider à prendre une décision pour tes prochaines aventures !

Cet article contient des liens affiliés. Cela signifie que si tu effectues un achat via l’un de ces liens, je recevrais une commission sans frais supplémentaires pour toi. Je reste totalement indépendante quant aux avis exprimés dans mes articles. 

I. Une protection santé pour son voyage aux États-Unis : est-ce vraiment nécessaire ? 

Il me semble absolument indispensable d’être assurée sur le plan de la santé en voyage aux États-Unis. Je le pense d’ailleurs pour n’importe quelle destination hors Europe même si les USA et le Canada sont les pays où les frais de santé sont les plus élevés . En effet, contrairement aux voyages en Europe où tu peux bénéficier de la sécurité sociale (grâce à la carte européenne d’assurance maladie), aux États-Unis c’est plus compliqué… 

Il existe bien une convention de sécurité sociale entre la France et les USA. Ainsi, les soins urgents et imprévus peuvent être pris en charge par la caisse primaire d’assurance maladie lors du retour en France. Cependant, cela signifie que tu dois avancer les frais et ceux-ci peuvent être très élevés. De plus, les soins sont remboursés sur la base et dans la limite des tarifs français en vigueur et non pas sur la base de tes dépenses réelles ; or la différence peut être énorme. Ainsi, je vois cette possibilité comme un dernier recours et non comme une couverture adaptée. Tu trouveras plus d’informations à ce sujet sur ameli.fr .

Aux États-Unis, un simple rendez-vous chez le médecin coûte environ $100. Mon opération d’ablation des amygdales que je relate du début à la fin dans cet article-anecdote m’aurait coûté près de $4000 sans assurance . Et encore, je parle ici d’une opération simple d’une trentaine de minutes.

Que ce soit lors d’un road trip où tu passes beaucoup de temps dans un véhicule ou en randonnée par exemple, le risque d’accident existe . C’est pourquoi selon moi la question de l’assurance santé doit être prise en compte lors de l’organisation de son voyage outre-Atlantique. 

II. Deux types de protections : ta carte bancaire VS une assurance voyage

En tant que détenteur d’une carte bancaire, tu es protégé(e) par des garanties d’assistances et d’assurance lors de tes voyages. Elles diffèrent en fonction du type de carte et peuvent être suffisantes. Néanmoins, l’assurance voyage offrira une couverture plus complète.

1. Les garanties avec ta carte bancaire

Le principe .

Avec ta carte bancaire viennent deux types de garanties :

• Les garanties d’assurances : retard de vol, détérioration des bagages, garantie véhicule de location, etc. ;
• Les garanties d’assistance qui concernent davantage les frais médicaux : maladie, accident et décès.

Elles diffèrent beaucoup en fonction du type de carte bancaire (Visa Classic, Visa Premier, etc.) que tu possèdes.

Les garanties liées à ta carte bancaire en détails

Il faut soigneusement regarder ce qui est couvert et dans quelle mesure. Pour cela tu devrais pouvoir trouver le détail des garanties de ta banque en fouillant un peu ou en contactant ton conseiller. Je vais prendre l’exemple de la Caisse d’Épargne car je trouve très clair leur fichier PDF détaillant les garanties . Je pense que les conditions et les garanties sont très similaires d’une banque à l’autre mais je n’ai pas vérifié.

Je ne vais pas énumérer chaque garantie mais voici quelques informations générales concernant celles de la Caisse d’Épargne :

Les garanties d’assurances :

• Pour bénéficier de ces garanties, il faut avoir payé une partie ou la totalité de son voyage avec sa carte bancaire ;
• Elle couvre les 180 premiers jours du voyage ;
• La carte Visa Classic n’offre quasiment aucune garantie ;
• C’est la garantie d’assurance qui te donne la garantie responsabilité civile à l’étranger : la responsabilité civile c’est ce qui te permet d’être couvert(e) si tu crées des dommages matériels ou physiques à autrui. En France, tu l’as automatiquement avec ton assurance habitation mais ce n’est pas le cas si tu voyages aux États-Unis. Or, c’est une assurance très importante.

Les garanties d’assistance :

• Pour bénéficier de ces garanties, il te faut simplement être titulaire de la carte bancaire . Nul besoin de payer ton voyage avec ;
• Elle couvre les 90 premiers jours du séjour  ;
• Ici ce qu’il faut bien regarder c’est le remboursement des frais médicaux à l’étranger. Avec la carte Visa Classic, le plafond de remboursement des soins est de 11000 €, ce qui n’est pas grand-chose. Avec la carte Visa Premier, ça passe à 155000 €.

Les garanties d’assurances et d’assistance ne coûtent rien de plus que le tarif annuel de ta carte bancaire. Il diffère probablement en fonction de la banque mais à la Caisse d’Épargne, la carte Visa Classic coûte 44 € et une Visa Premier 135 € par an.

2. L’assurance voyage

Il y a plusieurs assurances voyage sur le marché. Quand j’étais au pair, j’étais assurée par GBG, le partenaire de l’agence avec laquelle je suis partie.

Lors de voyages suivants, notamment un road trip en camping-car de plusieurs mois en Espagne et au Portugal et un voyage au Kenya, j’ai souscrit à l’assurance Chapka . J’apprécie particulièrement la clarté de leur site internet et la possibilité d’ obtenir un devis en quelques clics sans être obligé(e) de rentrer son e-mail ou son numéro de téléphone. 

Le principe de l’assurance voyage

Cette assurance te protège – comme son nom l’indique – lors de tes voyages. Chapka propose différentes formules en fonction du type de séjour et de sa durée . Les garanties s’adaptent également à la zone visitée.

Comment fonctionne l’assurance voyage Chapka en détails ?

Il existe plusieurs formules en fonction de la durée de ton voyage : le Cap Assistance 24h/24 pour un séjour de moins de 3 mois et le Cap Aventure pour un séjour plus long par exemple. J’ai ainsi moi-même opté pour les deux, la première pour mon voyage en Afrique, la deuxième pour notre road trip en camping-car. Mais ce n’est pas tout car Chapka propose aussi une assurance pour les séjours Au Pair . Bref, un large choix d’offres qui s’adaptent aux besoins de chacun !

Chacune de ces assurances a pour but de te couvrir en cas de maladie, d’accident et de décès mais aussi parfois en cas d’annulation ou d’interruption du séjour. De plus, elle te dote de la responsabilité civile à l’étranger et protège par exemple tes bagages en cas de vol et de détérioration . Je ne détaille pas toutes les garanties car tu peux les retrouver sur le site internet de Chapka .

Il y a quelques conditions à respecter qui sont clairement énoncées sur chaque page dans le paragraphe « ce contrat est-il fait pour moi ? », notamment en matière de durée du séjour, d’âge, de lieu de résidence, etc. Il faut aussi savoir que ce type d’assurances ne couvre pas les maladies préexistantes au moment du départ (mais elles couvrent les rechutes). Par exemple, j’ai moi-même une hypothyroïdie et je n’aurais pas pu me faire rembourser les médicaments que je prends tous les jours ni les prises de sang que je dois normalement effectuer tous les ans.

Une fois ta formule choisie et le règlement en ligne effectué, Chapka t’envoie par e-mail ta carte d’assuré . C’est très facile !

✎ Il faut noter que Chapka n’avance pas les frais en cas d’hospitalisation de moins de 24h, ce qui est peu souvent le cas avec ce type d’assurances.

Les tarifs de l’assurance voyage

Les prix dépendent de la formule choisie, de la durée de ton voyage, de la zone visitée et parfois de ton âge.

Prenons un exemple : tu pars aux États-Unis pour deux semaines. Tu prends donc l’assurance Cap Assistance 24h/24 ; l’assurance te coûtera 70 €.

III. Quelle est la meilleure option ?

Cela dépend de nombreux facteurs :

• Quel type de carte bancaire possèdes-tu ? La Visa Classic de la Caisse d’Épargne ne permet par exemple pas d’avoir la responsabilité civile à l’étranger. De plus, la limite de 11000 € en cas de frais médicaux me semble faible car c’est un plafond que tu peux vite dépasser aux États-Unis. Ce serait par exemple le cas pour une appendicectomie dont le coût peut atteindre 20000 dollars. À côté, les assurances voyage Chapka proposent des plafonds de remboursement beaucoup plus élevés (1 million d’euros pour les États-Unis) et ceci sans franchise !
• Quelle est la durée de ton voyage ? Pour un séjour de plus de 90 jours, tu ne peux plus compter sur les garanties d’assistance de ta carte bancaire ;
• Où pars-tu ? Je parle principalement de la destination États-Unis mais si tu pars en Europe, où tu restes couvert(e) par la sécurité sociale, l’assurance voyage peut sembler moins nécessaire.

La protection de sa santé ne devrait pas être une question de tarifs mais je sais bien que c’est parfois le cas. Malgré tout, selon moi la carte Visa Classic n’est réellement pas suffisante pour couvrir un voyage aux États-Unis. S’il faut donc prendre une Visa Premier au tarif de 135 € par an, sache qu’à ce prix tu peux partir aux USA environ 1 mois avec l’assurance Cap Assistance de Chapka tout en étant mieux protégé(e) .

La carte Visa Premier me semble effectivement utile si tu voyages régulièrement car tu as droit à de nombreuses garanties d’assurance et des garanties d’assistances non négligeables pour toi mais aussi pour ta famille. Si tu pars peu souvent au cours de l’année, particulièrement hors Europe, l’assurance voyage me semble une meilleure option tant au niveau du prix qu’en termes de garanties.

L’assurance santé en voyage aux États-Unis : une question à ne pas négliger

Sauvegarde l’article sur Pinterest ! 🙂

La question de l’assurance santé en voyage n’est pas une problématique facile. Je me souviens qu’avant de partir aux États-Unis j’étais totalement à l’ouest à ce sujet. Comprendre les différentes garanties notamment celles de la carte bancaire n’est pas simple, ça demande de faire des recherches, de bien lire les contrats… Mais pour avoir à de nombreuses reprises fait jouer mon assurance quand j’étais au pair, j’ai très vite compris son importance. Dorénavant c’est quelque chose à laquelle je pense automatiquement quand je pars en voyage .

Je ne suis pas une spécialiste de l’assurance mais j’ai essayé de retranscrire la réflexion qui a précédé mes derniers voyages à ce propos. Je n’ai pas non plus parlé de mutuelle donc n’hésite pas à demander à la tienne s’ils n’ont pas quelque chose à te proposer. La mienne m’a indiqué que les remboursements se feraient aussi sur la base de la sécurité sociale donc qu’ils seraient insuffisants. Ils m’ont conseillé de souscrire à une assurance dédiée.

J’espère t’avoir éclairé sur la question de l’assurance santé en voyage, notamment aux États-Unis et de t’avoir aidé à faire le meilleur choix pour toi.

Quelle assurance santé pour un voyage aux USA ?

Ce n’est un secret pour personne, les frais de santé sont connus pour être très élevés aux États-Unis . Et ne comptez pas trop sur la Sécurité Sociale française pour rembourser les dépenses engagées outre-Atlantique. Voilà pourquoi il est conseillé de prendre une assurance santé quand on part en voyage aux USA.

Cette page contient des liens affiliés avec des partenaires de confiance. Ce qui signifie que nous percevons une petite commission si vous commandez via ces liens. Mais ça ne vous coûte pas plus cher 🙂 Merci de participer d’un clic à notre développement.

Évaluer le risque

Bien sûr, plusieurs facteurs sont à prendre en compte dans votre décision de contracter (ou non) une telle assurance : votre age, votre état de santé, la nature de votre voyage (les risques ne seront pas les mêmes si vous comptez randonner dans des secteurs isolés…) ou encore les garanties proposées par votre Carte Bancaire.

Bien lire ses contrats d’assurance

Vos contrats d’assurance (habitation, responsabilité civile…) et de complémentaire santé peuvent prévoir certaines garanties (la prise en charge des frais médicaux, votre rapatriement…).

Prenez donc le temps de bien éplucher vos contrats afin de savoir si vous êtes déjà assurés pour les frais médicaux engagés à l’étranger, et surtout, jusqu’à quel point !

Quel spécialiste de l’assurance voyage choisir ?

Si les garanties de vos contrats actuels sont faibles voire inexistantes, alors il convient de faire appel à un spécialiste de l’assurance voyage . De nombreux acteurs sont présents sur le marché et il n’est pas toujours facile de faire un choix éclairé. Voici nos 3 recommandations…

AVA Assurances proposent 2 produits parfaitement adaptés pour un voyage aux USA :

• Prise en charge au 1 er euro ou remboursement complémentaire à concurrence de 100 % des frais réels, plafonné à 500.000 €, avec franchise de 30 €
• Avance des frais en cas d’hospitalisation > 24h
• Assurance annulation on option

AVA TOURIST CARD

• Prise en charge au 1 er euro ou remboursement à concurrence de 100 % des frais réels, plafonné à 500.000 €, sans franchise, en cas d’hospitalisation
• Remboursement 100 % des frais réels hors hospitalisation, avec franchise
• Assurance annulation même en cas d’empêchement de dernière minute avant le départ

AVA TOURIST CARD (avec 5% de réduction)

N’hésitez donc pas à consulter ces 2 offres et à discuter avec eux de votre projet de voyage, ils sont très à l’écoute.

Notre deuxième recommandation porte sur le courtier Chapka et son assurance Cap Assistance 24h/24 , en partenariat avec AXA :

• Prise en charge des frais médicaux et hospitalisation jusqu’à 1 million d’euro et sans franchise
• Service de téléconsultation médicale gratuit 7 j/7 et 24h/24

Cap Assistance 24h/24 (avec 5% de réduction)

AXA propose Voyageo Court Séjour , son assurance voyage pour les voyages à l’étranger de moins de 3 mois.

• Prise en charge des frais médicaux jusqu’à 1 million d’euro
• Assistance médicale et rapatriement

AXA Voyageo Court Séjour

On ne présente plus Europ Assistance ! Depuis sa création en France en 1963, sa mission n’a pas changé : apporter des solutions adaptées à toute situation d’urgence n’importe où, n’importe quand.

Nous vous conseillons leur assurance « Voyages & Vacances », spécialement dédiée aux séjours de moins de 3 mois :

• Rapatriement médical et frais médicaux à l’étranger jusqu’à 300 000€
• Indemnisation pour un avion manqué ou retardé
• Garantie retour impossible
• Couverture en cas de perte, vol ou destruction de bagages
• Attestation immédiate avec mention de la prise en charge Covid-19

Europ Assistance

Assurance voyage, mode d’emploi

En cas de problème de santé pendant votre voyage, le premier réflexe est de contacter la société d’assistance . La personne en ligne va ouvrir un dossier, conservez bien son numéro ! Elle en profite pour prendre tous les renseignements nécessaires au traitement de votre dossier (localisation géographique, numéro de téléphone pour vous joindre sur place, circonstances de l’accident impliquant les soins…). Le médecin de la société d’assistance prendra ensuite contact avec les structures médicales locales pour apprécier votre état et éventuellement prendre la décision de vous rapatrier.

Les frais médicaux

Cela concerne les honoraires des médecins pour une consultation, les frais pharmaceutiques, de radiologie, d’hospitalisation, d’ambulance…

La plupart des contrats prévoient le « remboursement complémentaire des frais médicaux ». L’assuré doit donc payer auprès de la structure médicale locale la somme demandée. De retour en France, la Sécurité sociale puis la société d’assistance / d’assurance procèdent au remboursement des sommes engagées dans la limite du plafond de garantie prévu dans votre contrat.

Pour obtenir le remboursement des frais médicaux, il faut envoyer les factures et feuilles de soins à la Sécurité sociale française en vue d’obtenir une partie du remboursement des sommes engagées (le formulaire Cerfa S 3125 « soins reçus à l’étranger » est téléchargeable sur le site de l’Assurance Maladie). Faites de même auprès de votre complémentaire santé (si vous en avez une).

La Sécurité sociale (et éventuellement votre complémentaire santé) vous renverront soit une attestation de non prise en charge des frais, soit un décompte des remboursements obtenus. Ces documents, accompagnées des factures, devront ensuite être transmises à la société d’assistance. Elle procèdera alors au remboursement d’une somme correspondant à la différence entre les frais que vous avez engagés aux États-Unis et les sommes qui vous ont été remboursées par la Sécurité sociale et votre complémentaire santé si vous en avez une (c’est le « remboursement complémentaire » mentionné au contrat).

Le cas spécifique de l’hospitalisation

Si la compagnie d’assurance prend en charge les frais d’hospitalisation, elle vous enverra la facture à votre retour en France pour obtenir le remboursement des sommes avancées. Vous devez alors effectuer la même démarche que celle décrite pour les frais médicaux. Une fois récupérée l’attestation de non prise en charge ou les décomptes de la Sécurité sociale et de votre complémentaire santé, il faut envoyer ces documents à la société d’assistance qui va alors effacer sa créance, déduction faite des sommes que vous avez perçues de la Sécurité sociale et de votre complémentaire santé. Au final, vous ne remboursez à la société d’assistance que les sommes que vous ont reversées la Sécurité sociale et votre complémentaire santé.

Bon à savoir

L’assurance contractée auprès du loueur de véhicules destinée à vous couvrir contre les préjudices notamment corporels que vous subissez en cas d’accident (la PAI) ne couvrent en général que les conséquences dommageables résultant d’un accident de la circulation avec le véhicule loué. Vous ne serez donc pas couverts en cas d’accident survenu lors d’une randonnée ou si vous êtes victime d’une intoxication alimentaire au restaurant par exemple (sauf clause contraire dans le contrat de location). Un contrat d’assurance santé est donc nécessaire pour prendre en charge les conséquences financières de ces événements.

• Ont participé à la rédaction : JC, Olivier
• Illustration : © Yaroslav Pavlov – Fotolia.com

Témoignages | Vécu | Conseils

Inspirez-vous autrement !

8 Commentaires . En écrire un nouveau

Je voulais savoir si il y a une grande difference de couverture entre ava et chapka? Et tarifaire aussi car je pensais que c’etait Chapka qui etait la plus recommandee.jusqu’à present je n’etait couverte que par ma carte Gold mais pour mon prochain sejour aux USA ( Cote Est : Washington, Philly, NYC et Boston) je prendrai une assurance supplementaire mais laquelle? J’ai fait une simulation sur chapka avec annulation comprise pour 2 pers 373eur sans annulation 173 eur..c’est d’un compliqué ces assurances. Merci pour les infos et vos conseils .vos podcasts sont supers , j’adore. Bien cordialement Marie pierre

Bonjour Marie-Pierre ! Oui, pas toujours simple de comparer les garanties des contrats d’assurance. Chapka inclut la garantie Covid (inclus aussi sur Ava Tourist Card mais en option pour Ava Pass) et une prise en charge des frais médicaux et hospitalisation plus élevée que chez AVA. Cela dit, les 2 organismes sont très sérieux. Merci pour vos compliments 😉

je voulais éventuellement passer par l’assurance Chapka mais je ne retrouve pas vos 5% de réductions. L’offre a expirée ? Merci

Bonjour Mélinda, la réduction doit s’appliquer au moment du devis…

D’accord, sur le site il me met la prime total sans détail… peut être il faut que j’aille plus loin dans le devis jusqu’a la finalisation.. Merci beaucoup !

C’est bien possible, j’ai tout de même fait remonter l’info auprès de Chapka…

Bon je vous confirme que les 5% ne fonctionne pas via votre lien :/ j’ai testé avec un autre lien qui propose la même réduction et dès que je vais sur la page c’est indiqué les 5% et on voit la réduction …

Merci pour le retour, j’ai bien fait de les contacter. Désolé pour le désagrément… Edit : la réduction de 5% est à nouveau opérationnelle !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Merci pour votre participation 🙂 Les commentaires font l'objet d'une modération avant publication conformément à notre charte qualité . Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Laisser un commentaire

• Particuliers
• Partenaires
• Souscrire par téléphone +33 1 41 85 93 65 (9h-18h)
• Contactez-nous
• Besoin d'assistance
• Déclarer un sinistre
• person Mon Espace personnel

Voyage aux Etats-Unis : comment fonctionnent les frais médicaux aux USA ?

Voyager aux états-unis.

Chaque année, des millions de touristes se lancent à la conquête des États-Unis. Virée à New York, Los Angeles, San Francisco, Washington DC… Roadtrip à la découverte des parcs nationaux ou des parcs d’attractions… Le sol américain est une source inépuisable de paysages inoubliables, un trésor riche de sensations fortes à découvrir et à partager ! Sur place toutefois, attention aux pépins de santé, car le système de santé est très différent de celui que l’on connaît en France ou dans les pays de l’Union européenne. Consultation médicale, analyses, hospitalisation, intervention chirurgicale… Quelle que soit l’urgence, même mineure, les prix sont très élevés. Et puisque personne n’est à l’abri d’un accident, d’une infection ou d’un souci médical, même mineur, l’assurance voyage santé USA s’impose comme une protection indispensable.

Comment les frais de santé sont-ils pris en charge aux USA ?  

Il n’existe pas de convention bilatérale de Sécurité sociale entre les États-Unis et la France. En cas d’urgence médicale, même mineure, les touristes français doivent donc en assumer eux-mêmes les frais, souvent très onéreux.  

Quel est le prix d’une consultation auprès d'un médecin aux États-Unis ?  

Les infrastructures de santé sont excellentes aux États-Unis, mais leur accès est coûteux. Une consultation mineure chez un médecin généraliste coûte environ 100 dollars. Mais il n’est pas rare de voir le montant de la facture grimper pour atteindre plusieurs centaines de dollars lorsque des analyses ou examens complémentaires sont prescrits (exemple : prise de sang). 

Quel est le prix d’une hospitalisation aux États-Unis ?  

Le prix d’une hospitalisation peut varier de quelques milliers à quelques centaines de milliers de dollars ! C’est la raison pour laquelle les médecins et les hôpitaux aux États-Unis demandent généralement une preuve de solvabilité (carte de crédit, prise en charge d’assurance…) avant de prendre le patient en charge. En effet, en cas de besoin, une ambulance viendra vous chercher. Cependant, arrivé à l’hôpital, il faudra prouver votre solvabilité. 

Autres exemples de frais médicaux aux USA

  Selon l’ urgence, plusieurs de ces coûts peuvent s’additionner : 

• entre 400 et 1 200 dollars pour une ambulance ; 
• entre 1 000 et 5 000 dollars pour une IRM ; 
• entre 150 et 3 000 dollars pour un scanner ;
• entre 100 et 3 000 dollars pour un test sanguin  ; 
• plusieurs dizaines de milliers de dollars pour une intervention chirurgicale (exemple : l’ablation de l'appendice peut coûter entre 10 000 et 35 000 dollars) ; 
•  entre 500 et 35 000 dollars pour une fracture de la main ou de la cheville …  Enfin, les médicaments suivent la même tendance et sont en moyenne 3 fois plus cher aux USA.   

Pourquoi la santé coûte si cher aux États-Unis ?

Si l’on doit comparer avec la France, il n’y a pas de doutes : les frais de santé sont considérablement plus élevés aux USA. Et pour cause, le pays ne bénéficie pas d’un régime général d’assurance maladie. Consultations, médicaments… Les tarifs médicaux sont fixés librement, alors qu’en France, le prix des actes médicaux est encadré et celui des médicaments négocié avec les laboratoires pharmaceutiques.   

Les frais médicaux aux USA - quel remboursement ?

Le remboursement des frais de santé aux usa par la sécurité sociale .

Non. Aux États-Unis, comme dans tous les pays en dehors de la Suisse, de l’Union européenne et de l’Espace économique européen, les frais de santé pourront être pris en charge uniquement s'ils sont jugés urgents et imprévus par la CPAM. Cela veut dire qu’il faudra d’abord régler les frais de santé sur place, conserver les justificatifs de paiement et prescriptions avant de les envoyer à la CPAM à votre retour. Après étude de votre dossier, la CPAM pourra vous accorder le remboursement des frais de santé engendrés aux USA, ou non. S’il est accepté, ce remboursement se fera sur la base des tarifs forfaitaires français, et non sur la base de ce que vous avez payé aux États-Unis. Lorsque l’on connaît les montants des frais de santé aux USA, on comprend rapidement que la note risque de rester élevée.    

Le remboursement des frais de santé aux USA par l’assurance de la carte de paiement ?

Les assurances incluses dans les cartes de crédit n’offrent pas toujours une garantie financière suffisante pour parer aux montants des frais médicaux aux USA. Outre le plafond de garantie, elles ont souvent des prestations d’assistance limitées ou ne couvrent pas nécessairement tous les membres d’une famille voyageant avec le titulaire de la carte. De plus, elles ne s’appliquent habituellement que lorsque vous avez acheté le titre de voyage avec la carte.

L’assurance voyage USA

  Vous l’aurez compris, pour partir en voyage aux États-Unis l’esprit tranquille et profiter au maximum de votre séjour, il vaut mieux être prévoyant et souscrire une assurance voyage complète avec un montant de couverture des frais médicaux adapté.   

• Vous partez en voyage aux États-Unis pour moins de 3 mois ? Avec l’ assurance voyages & vacances d’Europ Assistance , vous bénéficiez d’une prise en charge des frais de santé à l’étranger jusqu’à 300 000 euros.   
• Vous partez en voyage aux États-Unis pour plus de 3 mois ? Profitez d’une couverture de 4 à 12 mois comprenant le remboursement des frais médicaux jusqu’à 300 000 € avec l’ assurance grand voyage et tour du monde d’Europ Assistance .  
• Vous partez aux États-Unis et ailleurs plusieurs fois dans l’année ? L’ assurance multi-voyage d’Europ Assistance couvre les frais médicaux et rapatriement jusqu’à 1 million d’euros.   
• Vous faites un voyage aux États-Unis pour un stage, des études ou pour être au pair ? Le montant du remboursement des frais médicaux à l’étranger s’élève à 300 000 euros avec l’ assurance PVT et grand voyage d’Europ Assistance . 

Enfin, outre la prise en charge des frais de santé, toutes ces assurances voyage Europ Assistance offrent de nombreuses autres garanties parmi lesquelles : la couverture en cas de perte, vol ou destruction de bagages, la responsabilité civile privée à l’étranger, l’individuelle accident de voyage…   

Besoin d’informations supplémentaires sur les voyages aux États-Unis ? Climat, recommandations sanitaires, numéros d'urgence… Retrouvez nos conseils pour voyager l’esprit tranquille aux États-Unis ici . 

Tous nos conseils

Nous sommes là pour vous accompagner, contactez-nous :

Javascript est desactivé dans votre navigateur.

République Française

Service-Public.fr

Le site officiel de l’administration française

• Se connecter
• Accéder au site pour les entreprises

Partager la page

Votre abonnement a bien été pris en compte

Vous serez alerté(e) par email dès que la page « Voyage aux USA : quelles sont les formalités (passeport, Esta, visa...) ? » sera mise à jour significativement.

Vous pouvez à tout moment supprimer votre abonnement dans votre compte service-public.fr .

Votre abonnement n’a pas pu être pris en compte.

Vous devez vous connecter à votre espace personnel afin de vous abonner à la mise à jour de cette page.

Être alerté(e) en cas de changement

Ce sujet vous intéresse ? Connectez-vous à votre compte et recevez une alerte par email dès que l’information de la page « Voyage aux USA : quelles sont les formalités (passeport, Esta, visa...) ? » est mise à jour.

Pour vous abonner aux mises à jour des pages service-public.fr, vous devez activer votre espace personnel .

Vous serez alerté(e) par courriel dès que la page « Voyage aux USA : quelles sont les formalités (passeport, Esta, visa...) ? » sera mise à jour significativement.

ACTIVER MON ESPACE PERSONNEL

Le lien vers cette page a été envoyé avec succès aux destinataires.

Voyage aux usa : quelles sont les formalités (passeport, esta, visa...) .

Vérifié le 29 avril 2024 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

Iran, Irak, Libye, Somalie, Soudan, Syrie ou Yémen

Les formalités pour se rendre aux États-Unis pour un séjour inférieur à 90 jours dépendent du type de passeport que vous possédez. Mais, dans tous les cas, votre passeport doit être en cours de validité.

Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement

Vous avez un passeport classique

Si vous avez un passeport français valide ou que vous êtes européen et que vous partez aux USA pour une durée maximum de 90 jours, vous n'avez pas besoin de visa.

En revanche, avant votre départ , vous devez solliciter une autorisation électronique de voyage (Esta) .

La demande d'Esta se fait sur internet :

Demande d'une autorisation de voyage aux États-Unis (Esta)

En général, la décision est prise dans les 72 heures qui suivent votre demande.

La délivrance de l'Esta coûte 21 $ .

L'Esta est valable 2 ans et permet de se rendre aux États-Unis plusieurs fois sans avoir besoin d'une nouvelle autorisation. Si votre passeport expire avant ce délai, l'autorisation n'est valable que jusqu'à sa date d'expiration.

Si vous arrivez aux États-Unis par la route ou par le train (via le Canada ou le Mexique), l'Esta est exigée . Ainsi, vous devez recevoir une Esta avant de demander l'admission aux USA et continuer à payer les frais I-94W de 6 $, sauf si vous entrez dans la période d’admission de 90 jours.

Toutefois, vous devrez être en possession d'un visa apposé sur votre passeport français par les autorités américaines avant votre départ si vous êtes dans l'une des situations suivantes :

• Vous avez une double nationalité avec certains pays : titleContent  et/ou vous y avez voyagé après février 2011
• Vous vous êtes rendus à Cuba depuis le 12 janvier 2021 ou vous avez l'intention d'y aller avant d'entrer aux États-Unis.
• Vous vous rendez aux USA en bateau ou en avion privé en passant par Porto Rico ou par les iles vierges américaines

Il est vivement recommandé de contacter l'ambassade ou le consulat des États-Unis préalablement à votre départ .

Où s’adresser ?

• Ambassade ou consulat des États-Unis en France

L'obtention du visa peut prendre plusieurs semaines.

Vous avez obtenu un passeport en urgence

Vous avez besoin d'un visa quel que soit le type de voyage (touristique, professionnel ou simple transit sur le sol américain)

Pour l'obtenir, vous devez faire la demande auprès de l'ambassade des États-Unis .

Qui peut m'aider ?

Vous avez une question ? Vous souhaitez être accompagné(e) dans vos démarches ?

Services en ligne et formulaires

Service en ligne

Questions ? Réponses !

Comment savoir quel est le modèle de mon passeport ?

Peut-on obtenir un passeport gratuitement ?

Passeport en urgence : passeport temporaire pour un majeur

Ai-je besoin d'un visa pour les États-Unis ?

Ambassade et consulats des États-Unis d'Amérique

Procédure de demande de visa - Séjour temporaire aux États-Unis

Questions-Réponses sur le visa de séjour temporaire aux États-Unis

Conditions d'entrée et de séjour aux États-Unis

Ministère chargé de l'Europe et des affaires étrangères

Parafe : passage rapide des frontières

Aéroports de Paris

Validité du passeport

Cette page vous a-t-elle été utile ?

• 1 Pas du tout Cette page ne pas m'a pas du tout été utile
• 2 Un peu Cette page m'a été un peu utile
• 3 Moyen Cette page m'a été moyennement utile
• 4 Beaucoup Cette page m'a été très utile
• 5 Parfait ! Cette page m'a été parfaitement utile

Pas du tout

L’équipe Service-Public.fr vous remercie

Je vais sur la page d’accueil

Vous avez noté 1 sur 5 : Pas du tout

Vous avez noté 2 sur 5 : Un peu

Vous avez noté 3 sur 5 : Moyen

Vous avez noté 4 sur 5 : Beaucoup

Vous avez noté 5 sur 5 : Parfait !

Je fais une  remarque  sur cette page

L’équipe Service-Public.fr vous remercie pour vos remarques utiles à l'amélioration du site.

Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons valider ce formulaire suite à une trop longue période d’inactivité. Merci de recharger la page si vous souhaitez le soumettre à nouveau.

Une erreur technique s'est produite. Merci de réessayer ultérieurement.

Vos remarques pour améliorer la page

La page est-elle facile à comprendre , l’information a-t-elle été utile , avez-vous rencontré une difficulté , avez-vous des suggestions pour améliorer la page .

Les informations demandées sont obligatoires

Des exemples nous permettent d’améliorer les pages plus facilement : « Je n’ai pas compris la partie sur... » , « Je cherchais des informations plus précises/plus claires sur... » .

1000 caractères restants

Comment pouvons-nous vous répondre ?

Protection des données personnelles.

Les informations recueillies à partir de ce formulaire sont traitées par la DILA pour répondre à votre demande. Pour connaitre et exercer vos droits, veuillez consulter la rubrique données personnelles et sécurité .

Assurance voyage Etats-Unis

Voyager aux Etats-Unis : sous quelles conditions ?

Un contrat d'assurance voyage usa est-elle obligatoire , quelques recommandations d'usage pour votre bonne santé, le système de santé américain : fonctionnement et différences avec la france , les avantages allianz travel pour visiter les usa en toute sérénité, assurance voyage etats-unis : et la responsabilité civile , assurance covid états-unis , quelle assurance santé choisir pour un voyage aux usa  , en savoir plus sur les voyages aux états-unis :.

Mon devis en ligne

• CAROLINE DU NORD

Caroline du Sud

• CONNECTICUT
• DAKOTA DU NORD
• DAKOTA DU SUD
• District of Columbia
• Îles Mariannes du Nord
• Îles Samoa Américaines
• Îles Vierges Américaines
• Massachusetts
• Mississippi
• NEW HAMPSHIRE
• New York State
• NOUVEAU MEXIQUE
• Pennsylvanie
• RHODE ISLAND
• VIRGINIE OCCIDENTALE
• Washington State
• Albuquerque
• Atlantic City
• Auburn / Opelika
• Bâton-Rouge
• Big Pine Keys & Lower Keys
• Bloomington
• Bonita Springs & Estero
• Boulder City
• Bowling Green
• Breaux Bridge
• Breckenridge
• Bretton Woods
• Cannon Beach
• Carson City
• Cedar Rapids
• Chamberlain
• Charlotte Amalie
• Charlottesville
• Chattanooga
• Christiansted
• Cloudcroft, une ville de montagne pittoresque
• Coeur d’Alène
• Colorado Springs
• Coral Gables
• Corrales, un village artistique et historique
• Dallas & Fort Worth
• Eureka Springs
• Everglades City
• Fargo - Moorhead
• Fayetteville
• Florence / Muscle Shoals
• Fort Benton
• Fort Collins
• Fort Lauderdale
• Frankenmuth
• Fredericksburg
• Frederiksted
• Glenwood Springs
• Grand Forks
• Grand Junction
• Grand Portage National Monument
• Grand Rapids
• Grants Pass
• Great Falls
• Gulf Shores / Orange Beach
• Gunnison / Crested Butte
• Haleiwa (Oah'u)
• Harpers Ferry
• Hattiesburg
• Heber Valley
• Hilo (Hawai'i Island)
• Hilton Head
• Honolulu (Oah'u)
• Hot Springs
• Idaho Falls
• Îles San Juan
• Indianapolis
• Jackson Hole
• Jacksonville
• Jefferson City
• Jersey City
• Kahului (Maui)
• Kansas City
• Kaunakakai (Moloka'i)
• Ketchum – Sun Valley
• Kona (Hawai'i Island)
• La Nouvelle-Orléans
• Lahaina (île Maui)
• Lake Charles
• Lake Geneva
• Lake Havasu City
• Lake Placid
• Lana'i City (Lana'i)
• Leavenworth
• Lihue (Kaua'i)
• Little Falls
• Little Rock
• Los Angeles
• Madrid, un village hippie au Nouveau-Mexique
• Mammoth Lakes
• Marco Island
• Martha's Vineyard
• Milledgeville
• Minneapolis
• Myrtle Beach
• Napa Valley
• Natchitoches
• New York City
• Newport Beach
• Niagara Falls
• Oklahoma City
• Old Koloa Town (Kau'i)
• Outer Banks
• Pagosa Springs
• Palm Springs
• Panama City
• Parkersburg
• Philadelphie
• Pigeon Forge
• Pilot Butte
• Port Angeles
• Provincetown
• Rock Springs / Green River
• Saint Martinville
• Salt Lake City
• San Antonio
• San Francisco
• San Luis Obispo
• Santa Barbara
• Santa Monica
• Sault Ste Marie
• Sevierville
• Silver City
• Silver City, une ville historique et culturelle du Nouveau-Mexique
• Sioux Falls
• South Padre Island
• Spring Lake
• Springfield
• St Augustine
• St Michaels
• St Petersburg / Clearwater
• Ste. Geneviève
• Tallahassee
• Taos, un paradis artistique et naturel au Nouveau-Mexique
• Tarpon Springs
• Teton Village
• Thermopolis
• Virginia Beach
• Virginia City
• Virginia et Nevada City
• Walla Walla
• Washington, DC
• Watkins Glen
• West Hollywood
• West Wendover
• Wethersfield
• Williamsburg
• Winston Salem
• Wisconsin Dells

Accueil > Préparez votre voyage > Santé

Préparez votre Voyage

Préparez votre voyage.

Besoin d’informations sur les formalités d’entrée aux USA, le change d’argent, le téléphone, les douanes ou toute autre information pratique ? Cliquez sur les rubriques ci-dessous ! Elles vous donneront les clés d’un voyage réussi.

Pour toute question relative aux maladies et aux virus aux Etats-Unis, nous vous invitons à consulter le site internet du Ministère des Affaires Etrangères

Le 11 mai 2023, l’obligation vaccinale contre la Covid-19 a été levée pour les voyageurs internationaux se rendant aux Etats-Unis. Cette levée de l’obligation vaccinale correspond à la fin de l’état d’urgence sanitaire décrété par la Maison Blanche en janvier 2020. De plus, depuis le 1er août 2022, la présentation du pass sanitaire ne peut plus être exigée pour rentrer en France, quel que soit le pays ou la zone de provenance.

Aucun vaccin n’est exigé pour entrer aux Etats-Unis dans le cadre d’un voyage touristique.

Compte tenu du coût élevé des frais médicaux aux Etats-Unis, nous vous conseillons de prendre une assurance médicale auprès de nos partenaires spécialistes des USA avant votre départ. En effet, la Sécurité Sociale Française ne rembourse pas les frais médicaux à hauteur de ceux engagés aux USA. Vous pouvez également prendre contact avec votre Mutuelle en amont pour tout complément d’informations.

En cas de problème sur place, sachez que le numéro d’appel d’urgence est le 911 !

À ne pas manquer

Comment visiter san francisco, peek a boo slot canyon, badlands nl park, les membres.

Réservez votre voyage avec :

Suivez-nous

• Office du Tourisme des USA
• visit usa france

Téléchargez la brochure

• Guide de l'assurance à l'étranger
• Comprendre l'assurance internationale

Notre guide complet pour comprendre l’importance de l’assurance santé internationale

• Comprendre l'assurance au 1er euro

Notre guide ultime sur l’assurance au 1er euro : le fonctionnement, les avantages et les choix possibles

• Comprendre la CFE

Notre guide complet sur la CFE : le fonctionnement, les offres et les alternatives

• Ma destination
• L'Amérique du Nord
• L'Amérique latine
• Le Moyen-Orient

Assurance santé aux USA pour les Français [Le Guide]

• Charlotte Graux
• 22 avril 2021
• Édité le 30 septembre 2022

Les États-Unis sont sans doute le pays où la question de l’assurance santé est la plus importante pour un expatrié. En effet, dans ce pays où les prix des soins de santé sont parmi les plus élevés au monde, s’assurer est une nécessité absolue. De plus, il n’existe aucun système public de couverture sociale.

Choisir son assurance maladie aux USA n’est pas facile pour un Français, car le système de santé américain est totalement différent de celui de l’Hexagone.

Depuis 2014, un Français qui travaille et vit aux USA a la possibilité de souscrire une assurance Obamacare compliant pour sa couverture médicale.

Cependant, depuis 2019, ce dernier est tout à fait libre de choisir une assurance santé différente de celle proposée dans le cadre du système ACA Compliant.

Voici quelques explications pour comprendre l’Obamacare, vous y retrouver et bien choisir votre assurance santé aux USA !

Comprendre le fonctionnement de l’assurance santé aux USA est primordial pour un Français

Aux États-Unis, le système de santé est largement dominé par le secteur privé, où la médecine est souvent considérée comme un business lucratif.

L’Obamacare : explications pour comprendre l’assurance maladie aux USA

Afin d’assurer les quelque 50 millions d’Américains qui n’étaient pas couverts pour leurs soins, une loi fut votée en 2010 : le Patient Protection and Affordable Care Act , dit ACA. Également appelée Obamacare (car décidée sous l’administration Obama), cette loi est entrée en vigueur en 2014.

La loi Obamacare rendait obligatoire la souscription d’un contrat d’assurance maladie ACA pour tout résident des USA , sous peine de sanctions financières. Les Français résidant aux États-Unis devaient en tenir compte.

Toutefois, ce défaut d’assurance ne peut plus être sanctionné par une pénalité financière depuis que le système a été réformé via la loi Tax Cuts and Jobs Act . Cette loi fut votée durant le mandat de Donald Trump, en 2017.

Seuls cinq États (Massachusetts, New Jersey, Vermont, Californie et Rhode Island) appliquent encore aujourd’hui des pénalités financières aux personnes qui ne choisissent pas un contrat ACA-compliant.

Les différents niveaux de « health plans »

Pour choisir une assurance santé américaine , il est nécessaire de passer par une Health Marketplace gérée par le gouvernement . Ce service centralise différentes offres d’assurance comportant chacune quatre niveaux de couverture différents :

• Bronze (60 % des frais de santé pris en charge par l’assureur)
• Silver (70 % des frais de santé pris en charge par l’assureur)
• Gold (80 % des frais de santé pris en charge par l’assureur)
• Platinum (90 % des frais de santé pris en charge par l’assureur).

Le montant des primes varie en fonction du niveau de couverture choisi . Cela signifie qu’une assurance de niveau Bronze est moins onéreuse qu’une solution Platinum, la dernière étant toutefois plus complète que la première. Quant au montant des cotisations, celui-ci diffère selon les États et les villes.

Les différents types d’assurance maladie aux États-Unis

Aux USA, l’assurance maladie est entièrement confiée à des sociétés privées qui peuvent être regroupées en quatre grandes catégories.

1. Les Preferred Provider Organization (PPO)

Les PPO sont des assurances maladie qui couvrent tous les soins de santé. Cependant, les soins effectués au sein de leur réseau de praticiens et d’établissements, sont bien mieux couverts que ceux effectués en dehors de ce réseau. D’où, l’expression de « preferred provider » (« fournisseur privilégié »).

Les PPO représentent l’ option la plus flexible du marché , puisqu’un assuré peut se rendre chez n’importe quel professionnel de santé tout en bénéficiant de remboursements, même partiels.

Ces assurances sont les plus répandues et disposent généralement de vastes réseaux de santé. Les grandes entreprises les proposent souvent à leurs salariés. Toutefois, leurs cotisations sont généralement plus élevées que celles des autres types d’assurances.

2. Les Health Maintenance Organization (HMO)

Les HMO ont un fonctionnement beaucoup plus rigide. Celles-ci ne prennent en charge que les soins effectués au sein de leur réseau. Les consultations et autres prestations de santé réalisées en dehors de ce réseau sont totalement à la charge de l’assuré.

D’autre part, les HMO imposent de désigner un médecin généraliste référent (primary care provider ou PCP), qu’il faudra toujours consulter avant toute visite chez un spécialiste.

Les HMO sont le deuxième type d’assurance maladie le plus répandu aux USA . En général, les cotisations sont moins élevées que celles des PPO, mais les contraintes sont plus fortes. En effet, les possibilités d’être remboursé de ses frais de santé sont soumises au respect de plusieurs conditions.

3. Les Exclusive Provider Organization (EPO)

Les EPO sont une sorte de solution intermédiaire entre PPO et HMO . Ainsi, les EPO couvrent uniquement les soins réalisés dans leur réseau (sauf urgences), mais n’imposent pas de médecin référent.

Les primes sont en général moins élevées que pour les PPO.

4. Les Point Of Service (POS)

Les POS fonctionnent globalement comme les HMO. En revanche, ces assurances sont moins restrictives et prennent en charge une partie des actes réalisés en dehors de leur réseau .

Comprendre le langage de l’assurance santé aux États-Unis

Découvrez un mini-lexique utile pour décrypter les offres d’assurance Obamacare compliant.

• Co-Insurance : montant proportionnel de la facture médicale qui reste à la charge du patient . Celui-ci s’applique uniquement aux cas d’hospitalisation, une fois le deductible consommée par l’assuré. Si vous avez un deductible de 1 000 $ ainsi que 10 % de co-insurance , il vous restera à payer 10 % de tous les frais médicaux au-delà des premiers 1 000 $
• Co-payment : montant fixe qui est à la charge de l’assuré selon le type de prestation médicale . Quel que soit le coût du service de santé, l’assuré paiera la même somme. Par exemple, en cas d’un co-payment de 30 $ pour les consultations de médecins spécialistes, la somme à payer restera de 30 $, que la consultation coûte 100 ou 200 $
• Deductible (franchise) : montant fixe qui doit être réglé par l’assuré avant la prise en charge par son assurance . Le deductible est annuel et ne concerne que les cas d’hospitalisation. Par exemple, si vous avez un deductible de 1 000 $, l’assurance ne commencera à vous rembourser qu’une fois que vos frais de santé auront dépassé ce montant
• Out of pocket : montant maximum que l’assuré doit avoir à sa charge . Ce montant est établi contractuellement, chaque année, au 1er janvier. L’ out of pocket correspond au cumul deductible + co-insurance + co-payment . Lorsque la limite de l’ out-of-pocket est atteinte, l’assurance rembourse 100 % des frais. Cette somme peut être appliquée individuellement ou par famille
• Coverage and exclusions : les coverage and exclusions désignent les risques couverts ( coverage ) par l’assurance et ceux qui ne le sont pas ( exclusions ).
• Network : c’est le réseau de professionnels de santé agréés par la compagnie.
• Out-of-network : ce terme désigne un médecin ne faisant pas partie de ce réseau.

L’Obamacare a mis en place de nouvelles obligations pour les assureurs

L’Obamacare a également instauré de nouvelles règles concernant les compagnies d’assurances. Celles-ci doivent maintenant :

• Fournir à l’assuré un résumé facilement compréhensible de ses garanties
• Respecter le Medical Loss Ratio : 80 % de la prime du client doit servir à effectuer les remboursements et à améliorer la qualité des soins et seulement 20 % à prendre en charge les frais administratifs et marketing
• Procéder au remboursement d’une partie de la prime du client en cas de non-respect du Medical Loss Ratio
• Justifier toute hausse tarifaire de 10 % et plus
• Donner la possibilité à l’assuré de faire appel en cas de litige concernant un remboursement
• Couvrir les enfants à charge jusqu’à 26 ans sous la police de leurs parents
• Couvrir toute personne souhaitant s’assurer , quel que soit son état de santé et sans appliquer de surprime
• Prendre en charge gratuitement les soins de prévention .

De plus, il est maintenant interdit aux assureurs de :

• Résilier un contrat en raison d’une consommation trop importante de l’assuré
• Mettre en place des plafonds annuels ainsi que des plafonds par contrat sur les dix garanties considérées essentielles.

Assurance maladie locale aux USA : la bonne solution pour un Français ?

Au vu du prix des soins de santé dans le pays, parmi les plus chers au monde, il est inenvisageable de ne pas avoir une bonne couverture maladie, surtout lors d’une expatriation aux États-Unis en famille .

Découvrez si les assurances locales sont adaptées aux Français qui vivent aux États-Unis.

Les assurances ACA-compliant sont-elles faites pour les Français aux USA ?

Pour un Français, souscrire une assurance maladie basée aux USA n’est intéressant que si l’employeur prend en charge les cotisations associées .

Si vous avez la possibilité de bénéficier d’une couverture maladie à travers votre entreprise, cette solution peut être intéressante, car les cotisations à votre charge seront réduites, voire nulles.

Nous vous conseillons cependant de bien vous pencher sur les garanties incluses. Ces assurances ne prennent généralement pas suffisamment en compte les spécificités et les besoins de l’expatriation .

Avant de souscrire une assurance locale, il est essentiel de vérifier :

• Les réseaux de soins auxquels vous avez accès avec votre contrat
• Les garanties couvertes et les taux de remboursements pratiqués par l’assurance qui doit vous couvrir, mais également vos ayants droit.

Les avantages et les inconvénients d’une assurance locale pour couvrir ses frais médicaux aux États-Unis

Comme tous les résidents, les Français aux USA ont accès aux Marketplaces qui permettent de comparer et de souscrire une assurance aux normes ACA.

Les avantages des assurances Obamacare

Parmi les avantages d’une assurance Obamacare, se trouvent :

• L’ absence de plafond pour dix garanties essentielles
• La prise en charge des antécédents médicaux dans les cas éligibles
• Le système de paiement direct qui évite d’avoir à avancer les frais
• Une aide financière du gouvernement pour les foyers éligibles
• L ’interdiction pour l’assureur de résilier un contrat s’il estime que l’assuré génère trop de remboursements .

Les inconvénients des assurances santé américaines

En revanche, les contrats ACA-compliant présentent également des défauts qui peuvent désavantager les expatriés. Ces défauts sont à l’image du système de santé américain :

• Montant des remboursements : les remboursements sont parfois conditionnés à des parcours de soins réalisés dans des réseaux agréés ou à l’accord d’un médecin référent
• Spécificités du système de santé américain : l’expatrié est contraint de bien connaître les spécificités du système de santé américain (copayment, out of pocket, etc.) pour évaluer ses dépenses réelles. De plus, il doit gérer l’intégralité de ses démarches en anglais
• Prix : les assurances Obamacare compliant sont souvent plus chères que les offres pour expatriés
• Prise en charge des prestations réalisées uniquement aux USA : il est impossible de faire prendre en charge les prestations de santé réalisées hors du territoire américain. Vous ne serez donc jamais couverts lors de vos séjours en France ou dans d’autres pays. Il arrive même que certains contrats ne couvrent l’assuré que dans son État de résidence
• Stabilité des tarifs : les assurances ACA ne peuvent pas garantir des tarifs stables d’une année sur l’autre. Par conséquent, il n’est pas rare que les assurés subissent des augmentations importantes à chaque renouvellement de contrat.

Notez qu’un rapatriement n’est jamais pris en charge par ces assurances, alors qu’il s’agit d’une opération pourtant généralement coûteuse et complexe.

Pour toutes ces raisons, de nombreux Français aux USA font le choix d’une assurance internationale pour leur couverture santé.

Fini la galère avec votre assurance santé à l’étranger!

• Notre expert vous aide à choisir la meilleure assurance santé internationale
• Rejoignez les 5000 familles d’expatriés français qui nous font confiance

Couvrir sa santé aux USA avec une assurance internationale est l’option privilégiée des expatriés

Si vous ne bénéficiez pas d’avantages particuliers par votre entreprise, la meilleure solution est généralement de recourir à une assurance santé internationale proposée par une compagnie française.

Pourquoi choisir une assurance santé internationale pour les USA ?

D’une part, ce type d’assurance ne coûte pas plus cher qu’une assurance santé basée aux USA, car il s’agit dans tous les cas de compagnies privées sans aucune aide de l’État.

Choisir une assurance internationale est souvent une solution plus adaptée à la situation spécifique d’un Français expatrié aux États-Unis .

Effectivement, les compagnies d’assurance internationales connaissent parfaitement les problèmes particuliers rencontrés par les expatriés. La logistique et l’assistance nécessaires sont ainsi rapidement mobilisées en cas de besoin.

De nombreuses formules plus ou moins protectrices existent pour s’adapter à tous les besoins et à tous les budgets . La gestion des démarches et du dossier se fait en français. Il n’est, de plus, pas nécessaire de connaître le système de santé américain pour pouvoir être correctement pris en charge et remboursé.

Ces assurances donnent accès à des services pratiques comme une assistance francophone ou une application en ligne pour gérer son contrat. Surtout, celles-ci permettent à l’expatrié d’être couvert partout dans le monde, y compris lors de ses séjours en France ou en cas de rapatriement.

Parmi les autres avantages des assurances internationales :

• Vous êtes protégé par la loi française
• Le choix des formules de garanties est vaste et flexible
• Les cotisations sont stables, ce qui évite les augmentations importantes d’une année sur l’autre.

Pour les résidents d’États appliquant encore l’obligation de souscrire une assurance ACA-compliant, il faudra prévoir le paiement de pénalités financières en plus de sa cotisation .

Pour couvrir sa santé aux USA, il est donc possible de se tourner vers la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) ou vers une assurance dite au 1er euro (ou dollar).

Contrat au 1er dollar : la meilleure option d’assurance maladie aux USA pour un Français

La solution la plus adaptée aux Français recherchant une bonne assurance maladie aux USA est de choisir une assurance internationale « au premier dollar » .

Proposées par des compagnies privées, les garanties et les niveaux de prise en charge de ces assurances maladie sont, d’une part, adaptés à la situation des expatriés et d’autre part, au coût des soins aux États-Unis.

Dans tous les cas, une bonne assurance maladie pour un Français aux USA doit prendre en charge au minimum :

• Les frais de santé courants
• Les hospitalisations
• Les rapatriements.

La Caisse des Français de l’Étranger : un intérêt limité aux USA

La CFE est sans doute la première assurance internationale à venir à l’esprit lorsqu’un expatrié cherche à assurer sa santé.

Toutefois, la CFE a plusieurs défauts qui n’en font pas le meilleur choix d’assurance maladie aux USA pour un Français.

Tout d’abord, ses remboursements ne sont pas du tout adaptés aux coûts des soins pratiqués aux USA. Les consultations sont prises en charge suivant le même barème que celui de la Sécurité sociale : 25 € alors qu’il faut compter entre 120 et 230 $ aux États-Unis. L’assuré doit alors payer lui-même la différence, ce qui représente des montants souvent considérables.

D’autres prestations sont remboursées à un taux des frais réels qui dépend des actes pratiqués :

• 19 % pour les hospitalisations 
• 20 % pour une chimiothérapie
• 32 % pour une radiothérapie.

L’offre de base de la CFE ne couvre que certaines garanties et exclut par exemple les rapatriements, qui sont des opérations très coûteuses.

Il est possible de souscrire une complémentaire à l’offre CFE pour bénéficier de meilleurs remboursements et de garanties plus étendues. Cette démarche représente cependant un coût supplémentaire et ne simplifie pas la gestion du contrat.

Un produit ACA avec la CFE ? Oui, c’est possible !

Si vous cherchez une assurance qui respecte les normes ACA, Well Away est la seule compagnie d’assurance à proposer un produit ACA-compliant, complémentaire à la CFE.

Well Away avec son produit La vie à l’étranger vous permet de bénéficier des prestations de santé les plus complètes actuellement disponibles pour les Français aux USA.

Well Away vous offre un mode de remboursement optimisé, car les prestations de la CFE s’appliquent avant celles de Well Away . Cela permet ainsi que les remboursements de la CFE viennent couvrir les coûts de franchise, coassurance et copayment. L’association avec la CFE permet également de couvrir votre reste à charge maximum annuel de dépense (Out-of-Pocket).

Les avantages de WellAway sont les suivants :

• Pas de plafond annuel de dépenses
• Une couverture de santé complète aux États-Unis et dans le monde entier
• Plusieurs niveaux de franchise et de coassurance proposés
• Utilisation du réseau Aetna, l’un des plus grands des USA
• Assistance évacuation médicale et rapatriement incluse sans coût additionnel
• Prévention prise en charge à 100 % (mammographie, examen de la prostate, etc.)
• Prise en charge à 100 % de la prévention pour les enfants de moins de 19 ans
• Conciergerie en langue française
• Prise en charge des soins psychologiques.

Assurance maladie aux USA : à quel prix s’attendre ?

Les expatriés français aux USA ont donc la possibilité de se tourner vers une assurance santé américaine ou vers une assurance privée.

Quel est le prix d’une assurance maladie Obamacare aux États-Unis ?

Pour une assurance santé américaine, les tarifs sont très variables, car le prix évolue beaucoup selon le niveau de franchise .

À titre d’exemple, l’assurance santé la moins chère chez l’assureur Ambetter coûte 247,17 $ par mois avec une franchise de 8 600 $. Cela signifie que l’assurance ne vous rembourse qu’une fois que vous avez dépensé 8 600 $ dans l’année.

Les prix pratiqués par les compagnies d’assurance santé internationale pour les USA

Les offres d’assurance santé internationale proposées pour les USA sont nombreuses et variées.

Voici un tableau comparatif présentant les prix moyens d’une telle assurance en fonction de différents assureurs, en réponse à une demande ciblée* :

* Les prix affichés sont des estimations et correspondent à une expatriation aux États-Unis pour une personne de 30 ans. La durée du séjour est de plus d’un an. Le niveau de couverture souhaité est modéré (hospitalisation, frais médicaux courants et assistance rapatriement).

Comment trouver son assurance santé pour les USA au meilleur prix ?

Pour connaître le prix global des formules d’assurance santé pour les États-Unis, il est fortement recommandé de faire une demande de devis auprès des compagnies qui les commercialisent.

Pour les contrats au 1er dollar, celui-ci varie principalement en fonction des garanties couvertes. Plus les garanties offertes sont étendues, plus le prix de l’assurance santé est élevé.

La demande de devis vous permet d’ être sûr de faire le bon choix et de bénéficier d’une offre parfaitement adaptée à votre situation, à vos besoins et à votre budget .

Le prix d’une assurance santé ne doit pas être le critère central dans votre prise de décision, car le prix le plus bas n’est pas forcément le meilleur.

De nombreuses personnes pensent, à tort, qu’un certain niveau de garantie ne les concerne pas. Sachez que personne n’est à l’abri d’un incident durant un voyage ou une expatriation aux USA. Il est donc particulièrement important de souscrire une bonne assurance santé.

Ne vous demandez donc pas combien cela va vous coûter de souscrire une assurance santé. Demandez-vous plutôt combien cela vous coûtera de ne pas avoir souscrit d’assurance expatrié aux USA s’il vous arrive quelque chose.

Questions fréquentes sur l’assurance santé aux USA pour un Français

Les frais médicaux aux États-Unis coûtent très cher. Une simple consultation est environ cinq fois plus élevée qu’en France puisqu’il faut compter entre 120 et 230 $.

Les Français expatriés ont le choix entre deux grands types d’assurance : Les assurances locales qui exigent de maîtriser l’anglais et le fonctionnement du système de santé local, ce sont les assurances ACA-compliant Les assurances internationales françaises pour lesquelles les démarches sont effectuées en français et sont donc simplifiées.

Choisir une assurance locale est intéressant dans le cas où votre employeur vous propose de prendre en charge tout ou partie des cotisations à une assurance maladie locale.

Il est difficile de donner un prix dans le cas de l’assurance maladie aux USA. Celui-ci varie en fonction de la situation de l’assuré et des garanties offertes. La demande de devis est la solution la plus fiable pour calculer le prix de son assurance.

Bien souvent, les remboursements de la CFE ne sont pas suffisants pour les USA. En effet, ceux-ci sont calculés sur les tarifs français, bien moins élevés que les prix pratiqués aux USA. Pour cette raison, beaucoup d’expatriés préfèrent opter pour une assurance internationale au 1er dollar.

L’Obamacare est une loi votée aux États-Unis en 2010, sous l’administration Obama, pour tenter de réduire les inégalités du système de santé et faire en sorte que tous les Américains disposent d’une couverture de santé.

À moins de souffrir d’antécédents médicaux ou d’avoir de faibles revenus avec une aide de l’État, il est préférable de souscrire une assurance santé privée.

N’hésitez pas à consulter les articles suivants pour vous aider dans la préparation de votre expatriation aux États-Unis :

• La marche à suivre pour obtenir son visa de travail aux USA
• Découvrez comment partir travailler aux États-Unis
• Les différentes possibilités pour partir étudier aux États-Unis
• Partir un an aux États-Unis : les 4 meilleures façons de vivre son rêve américain
• Choisir la bonne assurance santé pour un voyage aux USA
• Connaître le prix d’un accouchement aux USA .

Voir les témoignages

Expatriée depuis 2016, Charlotte est bien placée pour savoir qu’il est essentiel d’avoir une bonne assurance santé à l’étranger : entre appendicite, problèmes dentaires et infections nécessitant des opérations, elle a pu compter sur Expat Assurance dans ces moments difficiles. Sur notre blog, Charlotte vous donne des conseils pour préparer votre expatriation en Amérique du Sud, en Asie, au Moyen Orient et un peu partout dans le monde !

Prenez rendez-vous avec notre expert en assurance santé internationale

Une consultation avec un expert francophone, une analyse détaillée de votre situation, des tarifs adaptés à vos besoins, rejoignez les 5000 familles qui nous font confiance, ça aussi c'est intéressant :.

Trouver un hôpital à New York [L’annuaire pour les Français]

• Publié le 9 novembre 2023
• dans Amérique du Nord Expatriation New York Expatriation USA USA

Trouver son logement à New York [Toutes les informations pour les expatriés Français]

• Publié le 3 novembre 2023

Chirurgie esthétique à Los Angeles : connaître les prix moyens

• dans Amérique du Nord Expatriation Los Angeles Expatriation USA USA

À combien s’élève le salaire moyen à Los Angeles en 2024 ?

• Publié le 3 octobre 2023

Mieux vous connaitre pour mieux vous accompagner

Découvrez nos solutions complètes pour protéger vos collaborateurs. Des assurances sur mesure, flexibles et personnalisables, adaptées à toutes les tailles d’entreprises.

Informations sur l'entreprise:

Contact de l'entreprise:, partenaires :, en savoir plus :, © copyright expat assurance 2023 | tous droits réservés, être rappelé·e.

On le sait, vous êtres très occupé·e, et nous aussi ! Si vous préférez choisir la date et l’heure pour qu’on s’appelle, il vous suffit de le faire grâce au calendrier ci-dessous !

5000 familles

françaises nous font confiance